索尼娅（爱丽丝·戴维AliceDavid饰）结识了名叫弗兰克（菲力裴·拉夏PhilippeLachaux饰）的男子，情投意合的两人很快就走到了一起。在这段恋情趋于稳定之后，索尼娅决定将弗兰克介绍给自己的父亲皮埃尔（大卫·马赛DavidMarsais饰），索尼娅是皮埃尔的心头肉，皮埃尔对自己未来的女婿当然要百般审视。       ...

菲利普（凯德·麦拉德KadMerad饰）在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年，一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉（ZoéFélix饰）令他感到压抑。为了讨妻子欢心，菲利普装扮成残疾人申请升职到南部的黄金海岸地区，却不料弄巧成拙被调派到了极北的小城贝尔格（Bergues）担任局长。在南方人眼里，那里气候寒冷恶劣，人民粗俗不堪，说话还带着难懂的Ch'ti口音，是堪比地狱的地方。 ...